ÉTATS FINANCIERS 2009 VILLE DE L'ÉPIPHANIE

Le conseil municipal de la Ville de L'Épiphanie, en sa séance du 6 avril 2010, approuvait le rapport financier annuel vérifié au 31 décembre 2009.

Le rapport des vérificateurs mentionne que ces états consolidés représentent fidèlement la situation financière de la Ville de L'Épiphanie au 31 décembre 2009 et que les principes comptables employés sont conformes aux exigences de la normalisation de la comptabilité municipale au Québec et des principes comptables généralement reconnus au Canada.

Ces états financiers nous montrent un excédent des revenus sur les dépenses, pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2009 de l'ordre de 151 700 $.

Cet excédent s’explique pratiquement par la vigueur du marché immobilier sur notre territoire, soit sommairement par des revenus supplémentaires vs le budget original :

En résumé, lesdits états nous montrent le respect de l’enveloppe globale des crédits budgétaires adoptés originalement.

ENDETTEMENT TOTAL NET:

L'endettement total net de la Ville, au 31 décembre 2009, se chiffre à 6 173 613 $ soit une hausse de 468 456 $ (réfection de la rue Amireault et confection du parc Québécor).

Comme on peut le constater, la dette affectant l'ensemble des contribuables de la ville (3 472 706 $) représente un ratio de 1,16 % sur la richesse foncière uniformisée au 31 décembre 2009 (298 542 236 $) soit un montant de 680 $ per capita (5105 hab.).

La présentation des états financiers, exigée par le Ministère des Affaires municipales et des Régions, nous permet de ressortir la valeur nette de la municipalité. On y découvre ce qui suit:

Ce qui représente au per capita, une valeur nette de 3 175 $ en date du 31 décembre 2009.

La compréhension de ces résultats financiers, plus que positifs, nous ne pouvons que nous en réjouir. D'ailleurs, votre conseil municipal continuera en 2010 à vous offrir d’excellents services, et ce, à l’intérieur des limites financières, lesquels ont été tracés lors de l’adoption de notre budget d’opérations 2010.

Le conseil municipal remercie tous les cadres et employés de la Ville de L'Épiphanie pour leur travail consciencieux afin de rendre à la population les services attendus, et ce, à l'intérieur des crédits budgétaires alloués.